1⃣ beloved 🔸 محبوب
2⃣ human 🔸 إنسان
3⃣ never 🔸 مطلقاً
4⃣ piece 🔸 قطعة
5⃣ wood 🔸 خشب
6⃣ shoot 🔸 يطلق النار
7⃣ eyeball 🔸مقلة العين
8⃣ I'll have no choice 🔸ليس لدي خيار
9⃣ explode 🔸 يفجر
➡️ head 🔸رأس
➡️considered 🔸يعتبر
➡️ rude 🔸فظ - غير مؤدب
➡️ granting 🔸يمنح
➡️ truce 🔸 هدنة
➡️ devastating 🔸 مدمر
➡️ steal 🔸 يسرق
➡️ abduct 🔸 يختطف
➡️ mistake 🔸 خطأ
➡️ liberate 🔸يحرر
➡️ befriend 🔸يصبح صديق لـ
l3⃣ الخطوة الثالثة
l3⃣ شاهد المقطع أكثر من مرة
l3⃣ وحاول فهم الحوار بنفسك
l3⃣ إبدأ بمشاهدته دون النظر إلى الترجمة
🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻
l4⃣ الخطوة الرابعة
l4⃣ تعرف على الترجمة الكاملة
l4⃣ ثم شاهد المقطع مرة أخيرة
🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻
l➡️ I am Boov, beloved by all humans.
l➡️ أنا (بوف) محبوب من قبل كل البشر
l➡️ I know what you are.
l➡️ أنا اعرف من تكون
l➡️ Excellent! Can I come into the out now?
l➡️ ممتاز، هل بإمكاني القدوم إلى الخارج الآن
l➡️ No, you cannot "come into the out" now.
l➡️ لا، لا يمكنك القدوم إلى الخارج الآن
l➡️ You can never come into the out, ever again!
l➡️ لايمكنك القدوم إلى الخارج أبدا مرة اخرى
l➡️ But I can!
l➡️ لكني استطيع
l➡️ You are just having to take away the piece of wood.
l➡️ فقط عليك أن تبعدي قطعة الخشب
l➡️ Then I will have to...
l➡️ ثم سيكون بمقدوري أن
l➡️ I will shoot forth the lasers from my eyeballs!
l➡️ سأطلق الليزر من عيني
l➡️ You can do that?
l➡️ هل يمكنك فعل ذلك؟
l➡️ If you shoot your eye lasers, then I'll have no choice...
l➡️ إذا أطلقت الليزر من عينك، إذا سوف لن يكون أمامي خيار
l➡️ but to explode your head!
l➡️ سوى أن أفجر رأسك
l➡️ You humans cannot to explode...
l➡️ أنتم البشر لا يمكنكم التفجير
l➡️ We can too!
l➡️ نحن بإمكاننا أيضاً
l➡️ We just don't much.
l➡️ نحن فقط لا نعملها بكثرة
l➡️ It's considered rude.
l➡️ تعتبر فظاظة
l➡️ Then I am granting you a truce.
l➡️ إذا أنا أمنحك هدنة
l➡️ You are not to exploding heads...
l➡️ لا تقومي بتفجير رأسي
l➡️ and I will not do my devastating eye lasers.
l➡️ وأنا لن أطلق الليزر المدمر من عيني
l➡️ Okay. Truce.
l➡️ حسنا، هدنة
l➡️ So, can I come into the out now?
l➡️ إذا، هل يمكنني القدوم إلى الخارج
l➡️ This is what you get for stealing planets and abducting people.
l➡️ هذا ما تحصل عليه لسرقتكم الكواكب واختطاطفكم الناس
l➡️ You are thinking a mistake.
l➡️ انتي تفكرين بشكل خاطئ
l➡️ Boov do not steal and abduct.
l➡️ البوف لا يسرقون أو يختطفون
l➡️ No, Boov liberate and befriend.
l➡️ لا، البوف يحررون ويكونون الصداقات
Comments
Post a Comment